Montag, 22. September 2008

Aentli z argentinie (weder i de zivilisation)

hola muchachos
que tal?
mer send jo ebe z chile z san pedro glandet ond haend gmeint mer sege velecht hoechschtens en tag det. aber ebe dem war nicht so... es het genau 2 busonternaehme wo uf salta in argentine fahre. super, aber si fahre nor am sonntig, zieschtig ond am friitig... ond das esch ou de grond werom mer vom donnschtig bes am sonntig det gsi send. de esch no alles eso tuer det, woell jo d luet ned waeg choenne... cleveri sieche....
mer send de am samschtig no goge sandboarde... mer haend es velo ond es sandboard gmietet ond los esches gange...
met de super gnaue charte semmer eifach mol en stond met em velo de baerg ufgfahre... doch es esch eifach mega schoen gsi, vo de landschafte haer.. hammer.
wo mer acho send a dem sandhoegu, semmer die erschte gsi.. de esch de no es outo cho met 4 luet denne ond emene teacher. die send de chli schnaeller de sandhougu ufeglofe als mer. aber ebe mer send ou ned met em outo cho...
uf jede fall haemmer de dene mou zuegluegt onds de ou scho grad saelber probiert... esch ned ganz glich wie snowboard fahre.. jo aendlech wie em neuschnee, aber met oeisne boards hesch eifach nor graedi abe choenne, soescht besch noemme vom flaeck cho. aber es esch mega funny gsi. mer send de paar mol abegfahre, ou es paar mou omgheit (het aber zom gloeck ned weh do) ond de send schare vo luet cho. mer haend de gnueh gha vom emmer ueschiegge ond send onde am hoeggu heghocket ond haned oeis ab de anderene koeschtlech amuesiert..
mer send de wede3r zrogg uf oeisene super bikes wo fasch kei bremse me gha haend...
jo ond am noechschte morge esches de aentli uf argentinie gange..
am 10.30 semmer abgfahre ond am zoll esch weder mol alles guet gange, serschte mol wos metemene drogehond cho send.. aber wie gseit es esch de zemli schnaell wiiter gange. mer send de nach total 11,5 stond em car enne, a oeisem ziel acho.. salta in argentinie
ah jo d stross esch eso dorab gange wie der uf dem super stibi-pic gsaehnd.. -}
de fahrer hets aber mega em greff gha..
mer send de am 22 uhr do am busterminal gstande ond haend es hotel brucht... jo aber kei panik woell do scho nacht esch. do send secher 15 persone gstande metemene ordner wosi foeteli denne gha haend vo ehrem hotel oder hostel.. mer hand de ou mol eis gnho, ond das esch weder mol en rese abstiegi gsii, pfui, nei es esch scho gange, esch ou bellig gsi...
jo ond am morge hemmer de zerscht muesse go gaeld waechsle... ond de s hotel haemmer de ou no grad gwaechslet..
jo o de haemmer mega feini sandwiches gaesse, fasch wie be oeis. ned spenne de standard haemmer scho afig chli gsaenkt. aber uf jede fall s beschte sed mer noemme diheime send..
dan kam die frage:" wie kommen wir nach iguazu?" (det send so hammer wasserfaell, da esch a de graenze zo brasilie) met em bus ca 24 stonde oder evt. fliegen?
fluege duend alli nor oeber buenos aires ond keine diraekt, jo de haemer oeis de foer e bues entschede.. womer de das billet gha haend foer morn zieschtig nomitag, semmer met em gondeli (do choeme so rechigi skigfuehl uf) uf de hogger ue 1470 meter oeber meer esch de gsi. mer het aber en herlechi ussecht gha uf die ganzi stadt salta.. hammer...
jep ond jetzt hocke mer do em internet kafi ond duend chli schriebe ond laese was so abgoht dihei.. am obe waerde mer no met em waebi telefoniere ond de sone geile folklore tanz ond musig obe go iezieh ond en feine argentinische wii trenke...
ach ja ich hoffe auch die zuercher verstehen unseren blogg sonst gibt es sicher im google einen translator :-) spass muss sein..
@ rolf: mer daenke emmer a dini uftrett ond send schochli truurig emer das johr ned live debii, aber mer freue oeis scho mega uf de dvd ond de choenne mer de secher no oeppe einisch das lied senge" janna nein..."
mer woensche der no 2 gueti uftrett ond vell spass ou a de bar :-)
@ senti: danke foer d foeteli vo de tornfahrt, waer ou garn debii gsi... ond haett met oeich en sou bloedi doo.. geili tornerinne..
@ soli roli, der trainer: jo gloube de nazer haender leider ned in greff oebercho.. naja wiiter gohts ond jetzt muend 3 bohne he gaege buffy alias chicken buffy. jo daenke emmer a oeich fcg-ler ond liede met oeich. ha nach 2 moenet brune fuessballplaetz z chile in mitten der wueste en gras gruene konschtrase gseh... mer send fasch traene cho.. wett doch ou weder tschutte.. hopp fcg.. mer daenke a oeich... ond haend vom simu maenu enderlin persoenlech erfahre daser weder zrogg chont.. was foernes gloeck.. gloube mer bruche de goalgetter drengend, leider esch s graeniche spel scho verbii...:-)
@ ruth ond dani: danke foer oeichi schweige minute.. doch die arbet doeffe der auso gaern wiiterhen mache.. do hani nuet degaege.. aber froeie mi scho ou weder ufs baeckerslaebe..(ond vorallem ufs z morge freue mer oeis beidi mega)
@ nudi: mer freue oeis uf dech ond die andere zom weder mol so rechtig as blaech he zhoue..

hasta pronto
ond waebi mer send gli be der jeahhh
dann wir BA unsecher gmacht...

@ alli blogg- laeser: d foeteli hani leider i de falsche reihefolg iedoo, sorry.




















6 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Hallo ehr zwöi
Ech be grad anere Präsentation mache gsi, ond ha de dänkt ech göi emol go luege, öb der scho weder öppis gschrebe hend. Und siehe da! Der gsend wörklech guet us. De "ruhetag" het öich secher guet do. Jetzt hoffe mer natürlech das es wiiterhen klappet.
Ech ha probiert es Föteli vom Theater e blog zstelle. Aber da hani ned fertig brocht.
@ Wenn öpper weis wen ech de Stibe ond em Kev eis cha schecke, söll mers doch metteile!!!!
Woni öichi metteilig a mech gläse han, hani grad echli "wässrigi" öigeli öbercho!?!? Es wär halt scho schön, wenn ehr am samschtig ou chönnte cho luege!! De chönnte mer echli senge; janna nein......
Ech wönsche öich wiiterhen alles gueti ond vel schöni erläbnis.
rolf

Anonym hat gesagt…

hoi pappe
danke foer din liebi kommentar. mer waere woerkli sehr gaern debii am samschtig met allne luet womer kenne. da vermesse mer scho echli, di gmuetleche oebe met vellne luet om eus ome. aber glii glii choene mer weder ganz vell schoeni oebe zaeme verbrenge ond oeppe en woerfu chlopfe. ;) jupiii..
mer woensche der no zwoei super uffuehrige ond send e gedanke bi euch.
chasch eus jo es foeteli ufd mail adraessi schecke well ufem blog got da ned. mer woerde eus sehr droeber freue.
mer goehnd hoet zmettag am drue ad iguazu wasserfaeu. mer send aber erscht morn zmettag am 2 dete. laeck mer aus am ar....!!! mer woesse woerkli noni oeb mer da oeberlaebe. ;)
auso du machets guet ond em mameli no e liebe gruess. ond em strizeli natuerli ou....

koessli euchi stibe ond euche kev

Anonym hat gesagt…

Hoi zäme er liebe
Be grad am Läbkucheteig mache för Chelbi, esch e chli en kläberigi Sach, werd aber scho guet.
Ha för Swiss-Bakery Trophy Schoggistengeli agmeldet ha dänkt es längi de wenn du hei chonsch, werd aber huere knapp, muess sie velecht de selber mache.
Bald gömer jo go Skiteste of Sölde werd secher weder en guete Event. Am Samstig gömer de Rolf go luege er macht jo resig Reklame e euchem Blog das muess weder en Hammer si, mer freue eus riesig.
Met eusne Fussballer esch em Moment ned vel los si gänd ned vollgas send ned 100% be de Sach, mer hoffe jetzt ofs nöchschte Spel.
Der händ vermutlech Busgfahre förs Läbe aber sösch semer froh, wenns euch guet goht. Gnüssets no, de Alltag holt ech de schnell weder i.
E liebe Gruess Pierre

Anonym hat gesagt…

Hallo Zäme!!

zersch mol wäg de belder, has ebe ou scho versuecht! =) aber esch ou ned gange!! =)
öbrigens rolf, evt chomi de am sam ou go luege! wär geil,wenn ichs chönnt irechte! =) esch schliesslech amigs huere loschtig!

i be ou weder i blog go luege höt, ond scho stoht weder öppis denne *freuuuude* hihi..
jo das cheibe busfahre, da werd öich ou afi verleidet si, chani mer vorstelle! da esch ou mega lang wie der ame schriebe, esch jo ned normal! do muess i ehrlech si, lieber der als ich!! aber was der do weder gschrebe händ da wörd mer doch ou no gfalle =) der gsänd mega glöcklech us, das fröit mi!!
Wiiterhen e super ziit, gnüsseds no!! Alles liebi! nudi..

dave.r hat gesagt…

sali zäme
Das gseht jo genial us ond er gsänd so rechtig erholt us.das macht eim au grad a weder id ferie s go aber äbe mehr cha ned alles ha ech hoffe er gniesed die zit,ond mehr gsed sech de hoffentli weder emol.

gruess dave dies WK gspändli

Anonym hat gesagt…

Hello again der Liebe
I be grad vom torne heicho ond dänke grad a öich! Stibi du schriebsch so herrlechi Brecht du chönntisch grad före Wynetaler go schriebe,wörd de secher no meh gläse! Esch eifach super was der erläbe, die Landschafte sensationell. Höt nomi hämer Konfekt ipackt eer esch haut cheibe guet gföhrlech för d Linie.
De Paps esch wäg der Berufsschau för s nöchschte Johr onderwägs.I fröie me ofe nöchschti Brecht. I dänke a öich händ sorg ond bes bald
Mami Soli